PREMIOS PRINCESA DE ASTURIAS 2021

Premios Princesa de Asturias 2021: ceremonia de entrega a los galardonados hoy, en directo

Guiller Verdín

Oviedo | 22.10.2021 20:27

En directo Actualizado a las

Termina la ceremonia de entrega de los Premios Princesa

Con media hora de retraso según el plan inicial finaliza la entrega de la edición que volvió al Teatro Campoamor.

De esta manera terminamos nuestros comentarios minuto a minuto.

Solo queda un Premio Princesa de Asturias por entregar

El Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias, el que cada año se entrega a una localidad asturiana.

Este año recae en Santa María del Puerto, en Somiedo.

La Familia Real lo visitará mañana y conocerá a sus habitantes.

"Quedan convocados los Premios Princesa de Asturias 2022"

Con estas palabras, las habituales en cada cierre de las entregas de los Premios Princesa, el Rey Felipe VI despide estos Premios y da comienzo a un nuevo proceso para elegir los premiados del año que viene

Los premiados abandonan el escenario

Con su galardón en la mano, aplaudidos por los presentes y con la música del pasacalles El Xarreru, el tema habitual con el que la banda de gaitas Ciudad de Oviedo despide a los premiados

La ceremonia va llegando a su fin con el Himno de Asturias

Tras el discurso del Rey, la Real Banda de Gaitas "Ciudad de Oviedo" interpreta el himno de la comunidad autónoma: "Asturias Patria Querida".

Los asistentes en el Teatro Campoamor la acompañan cantando.

Felipe VI: "Rendirse no es una opción"

"Hemos vivido en unas circunstancias que, hasta hace poco tiempo, eran desconocidas para todos. Los cambios que están afectando al mundo se están produciendo con una rapidez mucho mayor —me atrevo a decir— que la capacidad del ser humano para aceptarlos, comprenderlos y asimilarlos.

Ante todos estos cambios, no podemos detenernos. Rendirse no es una opción, nos decían los sanitarios en los peores momentos de la pandemia. Desfallecer o conformarse no es una alternativa. Es preciso seguir adelante."

Amartya Sen, Premio Princesa de Ciencias Sociales, no ha podido acudir a la ceremonia

Pero ha enviado el siguiente comunicado:

“Estoy muy agradecido por este maravilloso premio y encantado de que refleje

los poderosos valores defendidos por Sus Majestades los Reyes de España y

Sus Altezas Reales la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía. Estos valores

suscitan el recuerdo histórico del papel único de España en el desarrollo de la

civilización mundial. Estoy enormemente feliz de participar en este evento

trascendental y les transmito mi más sincero agradecimiento”.

Felipe VI a La Palma: "Nos han pedido que no les olvidemos y, junto a todos los españoles, así será"

"Hoy, nuestras miradas se dirigen a la isla canaria de La Palma. Me gustaría tener un recuerdo muy especial —necesario, pero sobre todo muy sentido y cariñoso— para los que allí viven, que sufren desde hace un mes la tremenda erupción volcánica, y que han visto golpeadas sus vidas de una manera tan dramática y con tanta impotencia como tristeza.

Muchos de ellos lo han perdido todo: sus casas, sus tierras y cultivos, sus animales, sus recuerdos. Desde aquí les transmitimos nuestra solidaridad —que es la de toda España— y el mayor ánimo para afrontar esta situación. Nos han pedido que no les olvidemos y, junto a todos los españoles, así será; no les olvidaremos."

El discurso del Rey es el último de la ceremonia

Toma la palabra Felipe VI

Princesa Leonor a los premiados: "Conoceros es algo que me ha motivado aún más en mi tarea de formarme y estudiar"

"Proyectáis sobre nosotros, sobre los más jóvenes, la certeza de que también tenemos mucho que aportar, que podemos ser importantes y mostrarnos responsables para tratar de pensar en un futuro más sostenible, más justo, mejor para todos"

La Princesa de Asturias toma la palabra

La princesa Leonor sube al atril para intervenir en los premios que llevan su nombre

Katalin Karikó: "Los sanitarios de primera línea nos inspiraron"

"Somos conscientes de los increíbles riesgos que estuvieron dispuestos a afrontar para salvar a sus pacientes, algunos incluso haciendo el sacrificio supremo para ayudar a otros.

Nos inspiraron para trabajar más duramente y a actuar para desarrollar vacunas que salvan vidas. Las posibilidades de las tecnologías son infinitas: ya estamos investigando formas de prevenir el VIH, la malaria, de reducir el cáncer y tratar muchas otras enfermedades. Lo sabemos, los enfermos están esperando"

Katalín Karikó: "Si el resultado de nuestro trabajo podía mejorar la vida de al menos una persona, entonces habríamos tenido éxito"

Es un gran alivio saber que las vacunas ya han protegido con éxito a millones de personas de los graves efectos de la COVID-19. Mientras trabajaba en mi mesa del laboratorio, solo soñaba con conseguir un impacto así.

José Andrés: "Un mundo en el que la comida sea la solución, no el problema"

"Debemos salvar el medio ambiente y acabar con el hambre si dejamos de desperdiciar el 40% de los alimentos que producimos.

Debemos mejorar la salud y ahorrar dinero si a diario proporcionamos a nuestros niños y personas mayores comidas nutritivas y sanas.

Podemos llevar estabilidad y paz a distintas partes del mundo, pero solosi primero nos aseguramos de que las familias tienen alimento en la mesa."

José Andrés: "Me siento como un inmigrante del mundo"

"Los inmigrantes construimos puentes porque tenemos que hacerlo. Entendemos que el mundo necesita mesas más largas, en las que la comida

pueda servir para unirnos, y no muros más altos que nos mantengan separados."

José Andrés: "Las personas demandan dignidad, no limosna"

José Andrés: "Mi periplo con World Central Kitchen no comenzó en Haití. Comenzó aquí, en Asturias"

"Mis padres eran enfermeros. Y como muchos de los héroes que han salvado vidas durante esta pandemia, vi como sobrepasaban los límites

del deber para cuidar a los demás. Al hacerme mayor, entendí que cocineros como yo damos de comer a los pocos, but we have the power

to feed the many."

José Andrés: "Las personas no quieren limosna, quieren dignidad. Y ese es el poder que tiene un plato de comida"

"La Humanidad, las personas sin voz y sin rostro, esas personas que parecen sombras en la niebla necesitan a personas que las cuiden. Necesitan a personas que las traten como personas. Esas personas no quieren nuestra limosna, quieren nuestro respeto y su dignidad."

José Andrés: "Con un culín de sidra esto sería más fácil"

El chef nacido en Mieres se salta su discurso para comentar que con la bebida asturiana el trago sería más agradable y para agradecer a su mujer Patricia su apoyo y compañía. El público responde con un abrazo.

Los "padres" de las vacunas antiCovid19 reciben el Premio de Investigación

Katalin Karikó, Drew Weissman, Philip Felgner, Uğur Sahin, Özlem Türeci, Derrick Rossi, Sarah Gilbert

El público y las autoridades se ponen en pie para aplaudirlos

El fundador de Moderna: "La tercera dosis es recomendable para las personas de mayor edad"

La creadora de la vacuna de AstraZeneca: "no rechacen algo por no entenderlo"La creadora de la vacuna de AstraZeneca: "no rechacen algo por no entenderlo"

Gloria Steinem recibe su premio

La galardonada recoge emocionada el galardón en categoría de Comunicación y Humanidades

El Campamor aplaude al asturiano José Andrés que recoge el galardón de la Concordia

El chef José Andrés y su ONG WORLD CENTRAL KITCHEN recogen el galardón. Al cocinero lo acompaña Nate Mook, director general de la institución.

El Premio Princesa de Asturias de Cooperación es para CAMFED, CAMPAIGN FOR FEMALE DUCATION

Recogen el premio Lucy Lake, directora general y Fiona Mavhinga, consejera ejecutiva de CAMFED Association

En rueda de prensa indicaban que lo que más orgullo les daba de este premio es que se habla en positivo de África, de su potencial.

Marina Abramovic recoge el Premio Princesa de Asturias de de las Artes

Lo hace saludando al público y a las autoridades además de a la mesa presidencial

Carrére recoge el premio de manos de la Princesa

El escritor francés es aplaudido por el teatro Campoamor

Los premiados recogen los galardones de mano de la Princesa de Asturias

La Princesa Leonor entrega a Teresa Perales el Premio Princesa de Asturias de los Deportes

Teresa Perales: "Hay que pensarlo o soñarlo"

Por eso, quiero aprovechar este altavoz, para decir a los niños y a los no tan niños que no hay que esperar a que alguien nos diga lo que va a pasar o lo que debemos hacer.

Hay que pensarlo o soñarlo. Decidir tú lo que quieres e ir a por ello. Con decisión. Sin dejar que los obstáculos te impidan, al menos, intentarlo. Y en el camino,

rodearnos de gente, de amigos, de personas que nos digan siempre como mi madre “aquí estoy para ayudarte”. Así, aunque el destino sea distinto al imaginado, el viaje

habrá merecido la pena.

Teresa Perales: "Si eres feliz, adelante"

La premiada de los deportes recuerda a su madre:

- “Mamá, voy a escribir un libro” y ella “si te hace feliz, adelante”.

Y así con todos los proyectos de estos años, incluso los más locos para hacer con una

silla pegada al culo. Por ejemplo:

- “Mamá, voy a ir desierto saharaui a llevarles latas de sardinas en un 4x4”. Y ella:

“vamos a inventar algo para que puedas ir al baño en las dunas”.

Teresa Perales también concede un discurso

La Premio Princesa de Asturias de los Deportes, la medallista paralímpica, es también conferenciante y coach.

Steinem: "La risa es una prueba de libertad"

"También observo que hay más risas, y la risa es la única emoción libre, la única que no se puede imponer."

En su discurso, Gloria Steinem reflexiona sobre los lugares donde no se puede reír o las personas que no lo hace. "Lo que más temía Hitler era que se rieran de él"

Steinem: "Es la primera vez que recibo un premio en honor a una mujer"

La premiada hace referencia al nombre del premio, la Princesa de Asturias.

Carrère cita en su discurso a una superviviente de Bataclan

“Unos días después del atentado murió mi padre, y justo antes de morir me dijo: “Tú y yo consolamos a los demás de las desgracias que nos suceden”. Yo

habría preferido no tener que consolaros”.

La Fundación pidió al Carrère que ampliase el discurso

En su discurso, Emmanuel Carrère está comentando que para la Fundación Princesa de Asturias le ha pidió que este fuera más inspirador. Por ello está hablando del juicio de los atentados del 13 de noviembre de 2015 que está siguiendo, que durará 9 meses y al que solo ha dejado de asistir por venir a Oviedo.

Carrère: "En mi biblioteca, el español se encuentra justo detrás del inglés y delante del ruso"

En su discurso, el premio de las Letras destaca que el español es la segunda lengua en la que más libros tiene. Ha definido a Cervantes como "un abuelo más joven que todos los jóvenes"

El primero de los discursos de los premiados es de Emmanuel Carrère,

El premiado de las Letras se sube al atril de la Fundación Princesa de Asturias.

Están presentes algunos de los premiados del 2020

Por la situación pandémica algunos de los galardonados el año pasado no pudieron asistir pero hoy se encuentran en la ceremonia como el Director de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Toma la palabra el Presidente de la Fundación

Luis Fernández-Vega recuerda que este año se vuelve al Teatro Campoamor después de que el pasado se entregasen los premios en el Hotel de la Reconquista.

Los premiados van subiendo al escenario

Entre ellos los premiados con el galardón de Investigación científica y técnica. Uno de los más numerosos de la historia de estos premios. Porque aunque se han entregado a colectivos, instituciones o equipos, nunca a siete personas de forma individual.

Con la llegada de la Familia Real comienza la ceremonia

El escenario del Teatro Campoamor presenta una escenografía renovada, dando mayor profundidad, recolocando elementos, ampliando la mesa o restaurando las sillas

60 por ciento del aforo

Aunque las normas son más flexibles, la Fundación ha decidido mantener el aforo del Teatro Campoamor al sesenta por ciento.

La Familia Real entra en el Teatro

En el interior, saludan al resto de autoridades políticas entre ellos el Presidente del Principado, la vicepresidenta Nadia Calviño, la presidenta del Congreso y varios ministros

La Familia Real llega al Teatro Campoamor

Los Reyes, la Princesa Leonor y la Infanta Sofia, acompañados por la Reina Emérita Sofía, están entrando en el Teatro Campoamor. Los reciben en la puerta el Alcalde de Oviedo, Alfredo Canteli, y el Presidente de la Fundación Princesa de Asturias, Luis Fernández-Vega.

Los premiados ya están en el Campoamor

El resto de galardonados ya han llegado al principal teatro ovetense, a la espera de la Familia Real que ya ha salido del Hotel de la Reconquista

La siguiente en llegar es Marina Abramovic

La premiada de las Artes entra, entre aplausos, al Teatro Campoamor

José Andrés levanta aplausos por las calles de Oviedo

Aún no ha llegado al Teatro Campoamor pero el Premio Princesa de la Concordia, el chef asturiano José Andrés es aplaudido en su recorrido por las calles de Oviedo

El premiado de las Letras ya está en el Teatro Campoamor

El segundo de los premiados en llegar al lugar donde se entregan los Premios Princesa es Emmanuele Carèrre, premio de las Letras. Será uno de los encargados de pronunciar un discurso.

Los premiados comienzan a salir del Hotel de la Reconquista

El Hotel de la Reconquista es el lugar donde se hospedan premiados y Familia Real y donde se realizan las audiencias.

La primera en salir, atravesar el centro de Oviedo y, por tanto, llegar al Teatro Campoamor es la premiada de los Deportes: Teresa Perales.

Hotel de la Reconquista
Hotel de la Reconquista | Hotel de la Reconquista

Todo preparado en el Teatro Campoamor

A las 18:30 dará comienzo la ceremonia de entrega de los XXXI Premios Princesa de Asturias en el Teatro Campoamor de Oviedo a donde ya están llegando los invitados