La concejalía de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Castellón colaborará con la Fundació Escola Valenciana en la organización de actividades de difusión y promoción del uso del valenciano. Además de impartir por primera vez cursos de valenciano a los vecinos y vecinas, el Ayuntamiento se compromete a desarrollar las sesiones de conversación incluidas en la campaña 'Voluntariat pel Valencià'.
Las sesiones de conversación son un servicio que pretende crear nuevos hablantes sin clases teóricas ni exámenes. Se trata de poner en contacto a una persona valencianoparlante con otra que quiere aprender a hablar el valenciano de forma fluida. El resultado son las parejas lingüísticas, formadas por un voluntario y un alumno que quedan una hora a la semana, durante 10 semanas, para conversar en valenciano en situaciones reales y cotidianas.
El servicio, totalmente gratuito para los interesados, cuenta con el reconocimiento de la Acadèmia Valenciana de la Llengua y desde su creación en 2005 ha formado cerca de 3.000 parejas lingüísticas.