Todos conocemos el nombre del afamado músico y compositor barroco Johann Sebastian Bach, pero muy pocos conocen la historia de la mujer que dio vida literaria multitud de sus composiciones.
Christiana Mariana Von Ziegler fue una importante letrista barroca que dedicó buena parte de su trayectoria profesional a la escritura de los versos para la música del compositor alemán. Por eso, de la mano de Victoria Palma, la autora Clásicas y Modernas, historias de mujeres y la música, Silvia Casasola comparte su relato .
La historia de Christiana Mariana Von Ziegler
Christiana Mariana von Ziegler fue una poetisa, libretista y escritora alemana que ha pasado a la historia por escribir los textos de nueve cantatas que Johann Sebastian Bach compuso después de la Pascua de 1725.
Nacida en Leipzig el 28 de junio de 1695 en el seno de una familia acomodada, comenzó su carrera literaria tras la muerte de su segundo esposo, el Capitán von Ziegler en 1722. Entonces regresó a su casa familiar de Leipzig para hacer compañía a su madre que se había quedado sola después de que su esposo -el padre de Christiana- hubiera ingresado en prisión por cometer un delito de irregularidades financieras.
A pesar de lo complicado de la situación familiar, la casa se convirtió en un salón literario y musical al que también acudió el compositor Johann Sebastian Bach. El músico se había mudado a aquella ciudad alemana en 1723 para asumir el cargo de Thomaskantor -el nombre común que recibe el director musical del Thomanerchor, ahora un coro de niños internacionalmente conocido que fue fundado en Leipzig en 1212-. En este papel, compuso una gran cantidad de cantatas pensadas para ser interpretadas en las iglesias de la ciudad y, aunque existe cierta controversia acerca de la autoría de sus libretos, diversas informaciones apuntan a Christian Mariana como autora de las letras de aquellas composiciones.
Así, poco a poco, la alemana fue forjándose una brillante carrera, no exenta de polémica. Se convirtió en la primera mujer miembro de la sociedad literaria de Gottsched -la Deutsche Gesellschaft- y, aunque también fue coronada como poeta por la universidad de Leipzig en 1733, recibió muchos ataques y críticas por su supuesta presunción.
Tal vez estas críticas alentaron a Bach a romper su relación laboral con aquella mujer. Hay quien sugiere que la relación entre los dos pudo haberse tensado por el hábito de Bach de enmendar sus textos para satisfacer sus propósitos. También parece haber algunos ejemplos de falta de comunicación cuando el compositor empleaba los textos de Ziegler adaptando la música que había compuesto anteriormente.
Sea como fuere, en 1741 Christiana se casó por tercera vez y dejó para siempre su actividad literaria. Finalmente, falleció el 1 de mayo de 1760 en Fráncfort del Óder.
