Mark Saltzman, guionista de Barrio Sésamo, ha revelado que Epi y Blas eran pareja, asegurando que no tenía "ninguna otra forma de contextualizarlos". Saltzman lo ha confirmado en una entrevista a la revista Queery al ser preguntado por si pensó en los personajes como en una pareja gay: "Cuando escribía sobre Epi y Blas, siempre he pensado que eran pareja".
También ha revelado que algunas personas en su círculo social se referían a él y a su compañero, el editor de películas Arnold Glassman, como Epi y Blas. Cuenta que escribió sobre ellos como una pareja y sintió que no tenía otra forma de escribirlos, ya que él mantenía una relación con Glassman cuando creó Barrio Sésamo.
"Las cosas que marcarían a Arnie (su compañero) serían las cosas que marcarían a Epi", reconoce. "Arnold, como editor de cine, era el ordenado y el organizado, como Blas. Yo era más como Epi, más bromista", explica.