PROMESA ELECTORAL

La ciudad de Castelló recuperará el topónimo bilingüe

Con la doble nominación se evitan las confusiones con el municipio valenciano de Villanueva de Castellón, que también pasó a denominarse Castelló. También se aprueba la carrera profesional de los funcionarios del ayuntamiento de Castellón.

ondacero.es

Castellón | 22.06.2023 13:22

La ciudad de Castelló recuperará el topónimo bilingüe
La ciudad de Castelló recuperará el topónimo bilingüe | ondacero.es

La alcaldesa, Begoña Carrasco, ha firmado hoy en la primera Junta de Gobierno el decreto mediante el cual se inicia el procedimiento administrativo para la recuperación del topónimo bilingüe. Se trata de un compromiso con la ciudadanía por el que Castellón volverá a ser Castelló de la Plana para quienes hablen en valenciano y Castellón de la Plana para aquellas personas que se refieran a la ciudad en castellano. De este modo Carrasco, insiste en la importancia de 'respetar las dos lenguas cooficiales para que los castellonenses puedan elegir en libertad cómo llamar a su ciudad'.

Hoy se inicia el expediente y toda la tramitación administrativa para que la capital recupere el topónimo bilingüe que se le concedió el 19 de julio de 1982 y que prevaleció intacto 36 años hasta que los gobiernos anteriores decidieron eliminar la denominación en castellano. Según Carrasco, 'la verdadera normalización es el bilingüismo que permite expresarse a cada uno en libertad, sin imponer una lengua oficial sobre otra lengua oficial. Son las dos igual de importantes'.

Con la doble denominación, la alcaldesa pretende acabar con los conflictos derivados de llamarnos igual que un municipio de la provincia de Valencia, Villanueva de Castellón, que también pasó a denominarse solo Castelló, por lo que durante estos últimos años la confusión hacía que nos llegaran escritos de vecinos de ese municipio y las instancias que tendrían que haber llegado al Ayuntamiento de Castellón llegaran al de la provincia de Valencia.

Por otra parte, la Junta de Gobierno ha aprobado el pago en la nómina del mes de junio de la carrera profesional a los funcionarios del Ayuntamiento. 'Es un derecho que tienen reconocido y al que me comprometí desde la oposición si llegaba a ser alcaldesa y cumplimos', ha manifestado. La carrera profesional fue uno de los acuerdos adoptados por unanimidad hace dos años. 'Apoyamos su justa reivindicación porque repercute en el servicio que se presta a los castellonenses. Castellón merece una administración local útil y eficaz para resolver los problemas a los vecinos', concluye.