Estos días proliferan las palabras del año y las personas del año. La revista Time eligió a Trump. Puestos a repetir portada, yo habría elegido a Elon Musk. El hombre más rico del mundo también está a punto de entrar en la Casa Blanca. Y Musk va a influir mucho en 2025. Desde dentro y desde fuera de la política, también con sus negocios y su influyente red social X, cada vez más siniestra, con la que influye en procesos electorales en todo el mundo.
Aunque de persona del año en Europa habría elegido a Giselle Pelicot, la francesa de 72 años convertida en símbolo de valentía. Plantó cara a sus violadores a la puerta del juzgado diciendo alto y claro que la vergüenza debe cambiar de bando. No son las víctimas las que tienen que taparse la cara. Son los violadores. Y en un momento en el que tantas cosas van mal, alguien que del horror mismo es capaz de darnos tal lección de dignidad merece recordarse.
Y en las palabras del año hay división de opiniones también. Fundéu ha elegido ‘dana’. Las terribles inundaciones de finales de octubre que tantas muertes y tanta devastación causaron en Valencia han hecho que esta palabra, más que en fenómeno meteorológico, suene a sinónimo de tragedia.
Me parecen más reveladoras las palabras del año en inglés: “Brain rot” es la de Oxford. Traducido sería ‘podredumbre mental’, referido al efecto psicológico que produce pasarse demasiado tiempo viendo contenido online de baja calidad. Te pudre el cerebro.
Pero la que más me gusta es ‘enshittificación’, del Macquarie Dictionary. Shit en inglés es mierda. Enshitificación es el término que resume cómo internet se está llenando de eso mismo. En fino diríamos que define el deterioro gradual de cualquier producto o servicio online que empieza siendo gratis, útil y amable y acaba lleno de trolls, extremistas y anuncios de alargamiento de pene. Enshitificación vale lo mismo para el deterioro de Twitter que de la política. Y algo me dice que es una palabra que vamos a necesitar en 2025.
¿Moraleja?
Como mejor resumen de la situación, la palabra del año es ‘enshittificación’.
