La vista no duro más cinco minutos contra previsión inicial. Se juzgaban unos hechos que tuvieron lugar a las 4.30 horas del 11 de abril de 2010, cuando el acusado, Rolando Quintero, entraba en la discoteca Río Latino de la calle Benito Corbal de Pontevedra. Nacido en Cali, Colombia, de 25 años edad, vio en la pista de baile a otro compatriota, de 38 años, natural de Medellín-Colombia. Al parece entre ambos había malas relaciones.
El acusado se acercó a la víctima, sacó una pistola y disparo a la altura de sien. El proyectil entró por el cuello de Andrés Felipe Builes generan un grave riesgo para la vida.
El acusado deberá abonar a la víctima una indemnización de casi medio millón de euros por varios conceptos