Ballack fue juzgado el pasado 31 de octubre en Cáceres, después de ser cazado el pasado 17 de octubre circulando a 211 kilómetros por hora en la A-5 a la altura de la localidad cacereña de Santa Cruz de la Sierra.
El fiscal de Cáceres, Eliceo Blanco, solicitó para él once meses de multa de 30 euros al día (unos 10.000 euros en total), más dos años y medio de retirada del carnet de conducir, mientras que el abogado de la defensa, Jesús Gallego, pidió la libre absolución y, en caso de ser condenado, la imposición de una sanción de mil euros alegando que el deportista carecía de medios suficientes.
La privación del derecho a conducir durante año y medio solo es de aplicación en España, ya que en Alemania sobrepasar el límite de velocidad no constituye generalmente un delito, sino una falta.
Ballack tiene domicilio alemán, en concreto, en la localidad sajona de Chemnitz.