interpretación

QUÉ SABEMOS DE... LOS INTÉRPRETES

08/11/2023 13:55

Intérpretes y traductores: El arte de trabajar con las lenguas

En 'Más de uno' hablamos de lenguas, de cómo aprenderlas, traducirlas e interpretarlas. Contamos con las voces de expertos como Carlos Fortea, Premio Nacional de Traducción literaria y profesor del Grado en Traducción e Interpretación en la Universidad Complutense, Teresa Sans, interprete y traductora jurada profesional de francés e inglés, y Beatriz Romero, intérprete de lengua de signos en los conciertos de Rozalén. ¿Cuáles son las diferencias entre la traducción y la interpretación? ¿Qué es la traducción jurada? ¿Qué hace un traductor si se equivoca? ¿Quién controla al traductor?

El Ayuntamiento ubicará en el parque del Pilar un molino como Centro de Interpretación Gastronómico

16/12/2022 11:03

Eva Masías: "El proyecto de enogastroturismo es potente y cambiará la dinámica del turismo gastronómico de Ciudad Real"

La alcaldesa de Ciudad Real, Eva Masías, ha calificado de potente el proyecto de enogastroturismo que la Confederación Sectorial de Turismo aprobó para este Ayuntamiento con el objetivo de transformar la capital en un destino turístico inteligente y sostenible.

CINE

27/06/2022 14:53

CINE

27/06/2022 14:53

Campus de Cine para este verano

Hablamos con Ana Maestre y Jaume Soriano Sivera que son los directores de este ICampus de Cine para Jóvenes en el que todos los jóvenes interesados de la comarca podrán formarse en casi cualquier especialidad de cine: desde guión a dirección o interpretación. El Campus se celebrará de lunes a vienes y del 4 al 22 de julio y en el transcurso del mismo se trabajará en la filmación de un cortometraje

La alcaldesa subraya que el Ayuntamiento no incrementará la zona azul, "se van a reubicar plazas"

27/05/2022 14:46

ADIF propone la creación de un Centro de Interpretación Ferroviario en Ciudad Real

La alcaldesa de Ciudad Real, Eva Masías, mantendrá próximamente una reunión con responsables de ADIF (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) para tratar varios temas relacionados con los usuarios del AVANT y también para una posible ubicación en la capital manchega de un centro de interpretación del ferrocarril.

Entrevista en Más de Uno

28/01/2022 13:56

Un isleño en los Premios 'Carmen' del cine andaluz: "Es un sueño"

El actor y bailarín isleño Luis Alberto Domínguez está nominado como Mejor Intérprete Masculino Protagonista en la primera edición de los 'Premios Carmen' del cine andaluz que se entregarán este fin de semana en Málaga.