Los límites legales de la justicia andorrana impiden la utilización de esos datos si lo que se persigue es únicamente un delito fiscal. Tampoco para un delito de blanqueo si va vinculado sólo a un delito fiscal.
De modo que Andorra le dará a Ruz la información que le requirió sobre todas las cuentas del primogénito del ex president Pujol y su mujer pero con límites. La juez andorrana también suspende la entrega de esos datos durante 30 días para que las partes aleguen lo que consideren oportuno para ejercer su derecho de defensa.
Otorga, además, otro plazo también de 30 días a la Banca Privada Andorrana para que reúna todos la información requerida.
Ruz pidió la comisión rogatoria en el marco de la investigación a Pujol Ferrusola a raíz de la denuncia de su ex novia sobre bolsas llenas de billetes de 500 euros. Noticia que se produce dos semanas antes de que el matrimonio acuda el 15 de setiembre a declarar ante Ruz por flanqueo de capitales y fraude fiscal.