Javier Traité desmonta algunos de los mitos más extendidos sobre la independencia de Estados Unidos con motivo de la celebración del 4 de julio. Junto a Carlos Alsina y Jorge Abad, explica por qué la ruptura con el Reino Unido se votó realmente el 2 de julio, cuándo se firmó de verdad la Declaración de Independencia, cómo se construyeron algunos de los grandes relatos fundacionales del país y por qué historias tan populares como la de Betsy Ross y la primera bandera estadounidense carecen de base histórica.