Luis Martínez nos explica cómo iniciarnos en la observación de aves, una actividad fascinante y de bajo coste, ya que solo necesitamos unos prismáticos, una guía y mucha paciencia. Además, nos habla de una webcam colocada en el nido de un halcón peregrino que está criando en una jardinera en pleno centro de Madrid y gracias a la cual podemos comprobar desde casa el esfuerzo de la pareja por sacar adelante a sus crías. También descubriremos qué es el 'cainismo' en el mundo de las aves y por qué las zarzas retrasan la maduración de su fruto.