El viaje del Guernica 1x01: Agosto en Nueva York

Una llamada urgente interrumpe las vacaciones de los funcionarios Cabrera y Novillo. Son los elegidos para traer el Guernica de vuelta a España.