"La pesquería del sonso, un pequeño pez de la costa de Gerona, recibe un premio internacional por su gestión. El microbiólogo Jesús López Romalde nos muestra algunas de las bacterias que hacen enfermar a almejas y berberechos. Marta Cavallé, bióloga de Lonxanet,. nos responde "¿A quién pertenece el mar?". Y leemos con Edward Rosset su novela "El negrero inglés", sobre los corsarios John Wawkins y su sobrino Francis Drake"