El alcalde de Istán, Diego Marín y la delegada de Turismo, Carmen Castro, confeccionan un plan de viaje para una pareja de navarros que han decidido huir del bullicio de sus famosas fiestas de San Fermín y visitar el municipio panocho.