La juez condena a Ortega Canodos años por un delito de homicidio imprudente, a dos años de cárcel y a seis meses por conducción temeraria. Además, le ha impuesto el pago de una indemnización de 158.000 euros, dinero que ya se ha abonado por las aseguradoras. De este modo, el extorero ingresará en prisión cuando la sentencia sea firme. El diestro también ha sido condenado a la privación del permiso de conducir durante tres años y medio.
La sentencia del Juzgado, anula la prueba de alcoholemia que arrojó 1,26 gramos de alcohol por litro de sangre, ya que se rompió la cadena de custodia en el hospital donde fue ingresado al sufrir el accidente, un asunto que ha sido el eje central del debate durante el juicio.