doblatge

A la tertúlia internacional Joe Lewis i Maria Bernardes ens parlen del món del doblatge als seus respectius països, EEUU i Brasil.

Un dels debats més acalorats i apassionats avui en dia a les xarxes socials es qüestiona si és millor veure les pel·lícules en versió original subtitulada o doblada.

Roger Pera ha posat veu a personatges de sèries tan conegudes com Death Note, Samurai Rurouni Kenshin, Mazinger Z, Detectiu Conan, Saint Seiya, entre molts altres; ara et vol mostrar amb el Toni Torres com es construeixen les veus i es fa realitat que els nostres personatges favorits parlin la nostra llengua. Sens dubte una tertúlia que no pots deixar córrer!

Per aprendre llengua, tradicions, cultura i actualitat sobre Japó no trobareu millor programa a la radio. Quines mascotes tenen més èxit a terres japoneses? Qui fa possible que puguem llegir Manga en el nostre propi idioma? Qui posa veu als nostres personatges d’Anime favorits? Desvetllem tots els secrets dins d’aquesta edició del Made in Japan. Comencem! Hajimemashou!