ENTREVISTA EN POR FIN NO ES LUNES

El escritor rumano que cumplió en Córdoba el 'sueño español'

Hay vidas que parecen de película y la suya es una de ellas. La cinta 'Parking' es un claro ejemplo.

ondacero.es

Madrid |

Su protagonista es Marin Malaicu-Hondrari, un joven inmigrante que llegó ilegalmente a España desde Rumanía. Como tantos otros, se buscó la vida y acabó trabajando como vigilante nocturno en un concesionario de coches de segunda mano. Su única vía de escape era la pluma y el papel. Cada noche, bajo el techo de una caravana, leía a sus grandes maestros, Roberto Bolaño, Vargas Llosa, Nicanor Parra…

Jamás perdió su espíritu de poeta, aunque nunca imaginó lo que vendría más tarde. Una carrera de éxito, de regreso a Rumanía. Ahora este joven, al que no trataba bien la vida, se ha convertido en uno de los escritores de mayor prestigio en su país. Además, es traductor al castellano de grandes escritores de las Letras Hispanas. Hablamos con él.