Los ocupantes de la motocicleta han salido despedidos llegando a golpear ellos mismos a un turismo marca Ford que circulaba en sentido contrario. Además, debido al fuerte impacto contra el vehículo, la motocicleta ha sufrido graves desperfectos y ha quedado volcada sobre la calzada.
Varios conductores que en ese momento circulaban por la avenida Chatellerault han avisado a la Sala Municipal de Seguridad y Emergencias 092 del accidente, la cual ha avisado rápidamente a varias patrullas de la Policía Local y a la Unidad del SAMU para que se desplazasen al lugar, ya que, al parecer, había dos heridos tendidos en la calzada.
Inmediatamente al lugar del siniestro han acudido varias dotaciones de la Policía Local, la Unidad de Atestados e Investigación de Accidentes y la Unidad del Samu Municipal, la cual, tras estabilizar a los dos heridos, ha trasladado hasta el Hospital General al conductor de la motocicleta, F.J.R.A., de 20 años y de nacionalidad española, quien presentaba la fractura del brazo izquierdo y la pierna izquierda.
Por otro lado, el acompañante de la motocicleta, C.J.A., de 28 años y de nacionalidad española, ha sufrido sólo pequeñas contusiones y no ha sido necesario su traslado hasta el centro hospitalario.
Asimismo, la Policía Local de Castellón ha tenido que cortar al tráfico uno de los carriles de la avenida Chatellerault durante más de media hora para que las asistencias sanitarias pudiesen asistir al herido y fuesen retirados de la vía los dos vehículos accidentados.