Bouanga es un extremo gabonés, de 25 años, que ha destacado esta temporada en la Ligue 1, en la que ha disputado 26 partidos, aportando diez goles y tres asistencias para su equipo. En la Copa de Francia, marcó dos goles.
Su posición habitual es la de extremo izquierdo, aunque también ha jugado a veces en la banda opuesta o como interior. En sus inicios en el Lorient, Denis Bouanga fue cedido al Estrasburgo y al Tours. Posteriormente, el Nimes pagó tres millones para hacerse con sus servicios. El pasado verano, el Saint-Ètienne desembolsó 4,5 millones de euros por su traspaso.
